Para muitas mulheres muçulmanas, a celebração do Ramadã exige um guarda-roupa totalmente novo

Esse website utiliza cookies.Selecione “Bloquear todos os cookies não essenciais” para permitir apenas os cookies necessários para exibir o conteúdo e habilitar a funcionalidade principal do site.Escolher “aceitar todos os cookies” também pode personalizar sua experiência no site com publicidade e conteúdo de parceiros adaptados aos seus interesses e nos permite medir a eficácia de nossos serviços.
A Racked tem parcerias afiliadas, que não afetarão o conteúdo editorial, mas podemos ganhar comissões por produtos adquiridos por meio de links afiliados.Às vezes, aceitamos produtos para fins de pesquisa e revisão.Por favor, veja nossa política de ética aqui.
Racked não é mais lançado.Obrigado a todos que leram nosso trabalho ao longo dos anos.O arquivo permanecerá aqui;para novas histórias, acesse Vox.com, onde nossos funcionários estão cobrindo a cultura de consumo de The Goods by Vox.Você também pode aprender sobre nossos últimos desenvolvimentos registrando-se aqui.
Quando cresci nos Emirados Árabes Unidos, tinha um par de sapatos sensatos no armário: tênis, sapatos Mary Jane.Mas durante o Ramadã, que é o mês de jejum do Islã, minha mãe leva a mim e a minha irmã para comprar um par de saltos altos dourados ou prateados brilhantes com nossas roupas tradicionais paquistanesas para celebrar o Eid al-Fitr.Este feriado marca o período de jejum.Terminar.Vou insistir que, para o meu eu de 7 anos, deve ser salto alto, e ela escolherá o par que causará menos danos.
Mais de vinte anos depois, o Eid al-Fitr é o feriado que menos gosto.No entanto, a cada Ramadã, me pego procurando uma túnica longa que possa ser passada no Eid al-Fitr, fast food e Eid al-Fitr.Durante o Eid al-Fitr, sou um pouco como uma criança de 7 anos vestindo roupas tradicionais e selfies brilhantes de salto alto.
Para o observador, o Ramadã é o mês de oração, jejum e reflexão.Os países de maioria muçulmana, como a Arábia Saudita no Oriente Médio, Indonésia e Malásia, países do Sudeste Asiático e comunidades muçulmanas em todo o mundo são marcados por milhões.Os costumes, a cultura e a culinária do Ramadã e do Eid al-Fitr são diferentes, e não há um código de vestimenta “muçulmano” - pode ser um manto ou túnica bordada no Oriente Médio e um sari em Bangladesh.No entanto, quer você acredite no Islã ou não, a semelhança intercultural é que o Ramadã e o Eid al-Fitr exigem as melhores roupas tradicionais.
Quando eu era adolescente, significava uma peça do Eid al-Fitr, talvez duas roupas especiais.Agora, em uma era de consumismo e ansiedade causada pelo #ootd, juntamente com a transformação do Ramadã em um mês de intensas atividades sociais, em muitos lugares, as mulheres devem criar novos guarda-roupas para o Ramadã e o Eid al-Fitr.
O desafio não é apenas encontrar a nota certa entre modéstia, tradição e estilo, mas fazê-lo sem desperdiçar seu orçamento de um ano com roupas ou vestindo trajes de férias padrão.A pressão econômica e o clima agravaram ainda mais essa situação.Este ano, o Ramadã é em junho;quando a temperatura sobe acima de 100 graus Fahrenheit, as pessoas jejuam por mais de 10 horas e se vestem.
Para aqueles que estão realmente focados, comece a planejar suas roupas durante o Ramadã com algumas semanas de antecedência.Assim, em uma tarde de trabalho no final de abril - um mês antes do início do Ramadã - entrei em um espaço de exposição em Dubai, onde uma senhora de roupão pegou bolsas Hermes e Dior e começou a fazer compras para o Ramadã.
No interior, a luxuosa butique Symphony de Dubai está hospedando promoções do Ramadã e eventos de caridade.Há estandes para dezenas de marcas, incluindo Antonio Berardi, Zero + Maria Cornejo e a coleção cápsula exclusiva de Alexis Mabille para o Ramadã.Eles oferecem vestidos esvoaçantes em seda e tons pastéis, além de túnicas decoradas com miçangas e detalhes sutis, todos com preços entre 1.000 e 6.000 dirhams (US$ 272 a US$ 1.633).
“Em Dubai, eles gostam muito de minimalismo, [eles] não gostam muito de impressão”, disse Farah Mounzer, o comprador da loja, embora a coleção Ramadan aqui tenha bordado e estampado nos anos anteriores.“Foi isso que notamos na Symphony e tentamos nos adaptar a isso.”
Ayesha al-Falasi foi uma das mendigos da Hermes que vi no elevador.Quando me aproximei dela algumas horas depois, ela estava do lado de fora do vestiário.Relógios Patek Philippe brilhavam em seu pulso, e ela usava abaya da marca DAS Collection de Dubai.(“Você é uma estranha!” Ela tremeu quando perguntei sua idade.)
“Tenho que comprar pelo menos quatro ou cinco coisas”, disse al-Falasi, que mora em Dubai, mas não tem um orçamento definido.“Gosto do roupão preto grosso.”
Enquanto caminhava pela exposição da Symphony, observando as mulheres medirem seu tamanho e seguindo o vendedor que carregava um monte de cabides até o vestiário, entendi por que as mulheres se sentiam compelidas a fazer compras durante o Ramadã.Há muitas coisas para comprar: o calendário social evoluiu de um momento tranquilo para a família para uma maratona iftar de um mês, eventos de compras e encontros para tomar café com amigos, parentes e colegas.Na área da baía, as celebrações sociais noturnas são realizadas em tendas especialmente projetadas.Na hora do último jejum, as intermináveis ​​atividades sociais ainda não haviam terminado: o Eid al-Fitr era outro almoço de três dias, jantar e visita social.
Lojas online e profissionais de marketing também promoveram a necessidade de novos guarda-roupas para a estação.O Net-a-Porter lançou uma promoção “pronto para o Ramadã” em meados de maio;sua edição do Ramadã inclui calças Gucci e vestidos de mangas compridas brancos e pretos, além de uma série de acessórios dourados.Antes do Ramadã, a varejista de moda islâmica Modanisa oferecia vestidos grátis para pedidos acima de US$ 75.Agora tem uma seção de planejamento para “atividades do Iftar”.O Modist também tem uma seção do Ramadã em seu site, apresentando trabalhos exclusivos de estilistas como Sandra Mansour e Mary Katrantzou, além de comerciais filmados em colaboração com a modelo somali-americana Halima Aden.
As compras online estão aumentando durante o Ramadã: no ano passado, o varejista Souq.com informou que as compras online na Arábia Saudita aumentaram 15% durante o período de jejum.Uma análise das transações de comércio eletrônico em Cingapura, Malásia e Indonésia mostra que as transações de comércio eletrônico durante o Ramadã em 2015 aumentaram 128%.Os analistas do Google relatam que as buscas relacionadas à beleza aumentaram durante o Ramadã: as buscas por cuidados com o cabelo (um aumento de 18%), cosméticos (um aumento de 8%) e perfumes (um aumento de 22%) atingiram o pico em torno do Eid al-Fitr.”
É difícil estimar o quanto as mulheres consomem - não importa onde eu veja os negócios da Symphony, as mulheres carregam grandes sacolas de compras ou medem seu tamanho ao fazer um pedido.“Talvez 10.000 dirhams (US$ 2.700)?”Faissal el-Malak, o estilista que exibia vestidos feitos com tecidos tradicionais do Oriente Médio, hesitou em fazer suposições ousadas.De acordo com Munaza Ikram, gerente da estilista dos Emirados Árabes Unidos Shatha Essa, no estande da estilista dos Emirados Árabes Unidos Shatha Essa, um vestido simples e sem decoração ao preço de AED 500 (US$ 136) foi muito popular.Ikram disse: “Temos muitas pessoas que querem dar como presente do Ramadã”.“Então uma pessoa entrou e disse: 'Quero três, quatro.
Reina Lewis é professora da London School of Fashion (UAL) e estuda moda muçulmana há dez anos.Ela não se surpreende com o fato de as mulheres agora gastarem mais durante o Ramadã – porque é isso que todo mundo está fazendo.“Acho que essa é a conexão entre a cultura de consumo e a moda rápida e diferentes tipos de comunidades e costumes religiosos”, disse Lewis, autor de “Muslim Fashion: Contemporary Style Culture”.“Em muitas partes do mundo, claro, no rico norte global, todo mundo tem mais roupas do que há 50 anos.”
Além do consumismo, pode haver outra razão pela qual as pessoas são atraídas para as compras do Ramadã.Em seu livro “Geração M: Jovens Muçulmanos que Mudaram o Mundo”, a diretora de publicidade e autora Shelina Janmohamed apontou: “No Ramadã, suspender a vida 'normal' em vez de jejuar com todos os outros amigos e familiares muçulmanos significa O volume é aberto para identidade muçulmana”.Janmohamed observou que quando as pessoas se reúnem para cerimônias religiosas e sociais, o senso de comunidade aumenta – seja visitando uma mesquita ou compartilhando comida.
Se o Ramadã e o Eid al-Fitr são considerados assuntos sérios em países de maioria muçulmana, esse espírito é igualmente forte nas comunidades de imigrantes de segunda e terceira geração em todo o mundo.Shamaila Khan é uma londrina nativa de 41 anos com família no Paquistão e no Reino Unido.O custo de comprar o Ramadã e o Eid al-Fitr para ela e para outras pessoas, além de hospedar as festas do Eid al-Fitr, pode chegar a centenas de libras.Durante o Ramadã, a família de Khan se reunia para quebrar o jejum nos fins de semana e, antes do Eid al-Fitr, seus amigos realizavam uma festa antes do Eid al-Fitr, que apresenta os mesmos elementos dos bazares paquistaneses.Khan organizou todas as atividades no ano passado, incluindo convidar artistas de henna para pintar as mãos das mulheres.
Ao visitar o Paquistão em dezembro do ano passado, Khan comprou um monte de roupas novas, que ela usaria durante a próxima temporada social do Ramadã.“Tenho 15 novos conjuntos de roupas no meu armário e vou usá-los para o Eid e o Eid”, disse ela.
Roupas para o Ramadã e Eid Mubarak geralmente são compradas apenas uma vez.Nos países do Golfo, como os Emirados Árabes Unidos, as túnicas ainda são úteis após o Ramadã e os vestidos podem ser usados ​​como roupa de dia.Mas eles não os usarão em casamentos, porque as mulheres árabes usam lindos vestidos e vestidos de festa.A internet nunca vai esquecer: uma vez que você mostra uma peça de roupa para uma amiga — e coloca uma hashtag como #mandatoryeidpicture no Instagram — ela pode ser colocada atrás do armário.
Embora Khan esteja em Londres, os jogos de moda são tão poderosos quanto no Paquistão.“Antes, ninguém sabia se você repetia uma roupa, mas agora na Inglaterra não dá para escapar!”Khan sorriu.“Deve ser novo.Eu tenho uma Sana Safinaz [roupa] que comprei há alguns anos e usei uma vez.Mas como já faz alguns anos e há [online] em todos os lugares, não posso usá-lo.E eu Há muitos primos, então também há uma competição evidente!Todo mundo quer usar as últimas tendências.”
Por questões práticas, econômicas e culturais, nem todas as mulheres muçulmanas usam essa dedicação para transformar seus guarda-roupas.Em países como a Jordânia, embora as mulheres comprem roupas novas para o Eid al-Fitr, elas não gostam da ideia de fazer compras no Ramadã e suas agendas sociais não são tão tensas quanto em uma cidade rica do Golfo como Dubai.
Mas as mulheres jordanianas ainda fazem concessões à tradição.“Estou surpresa que mesmo as mulheres que não usam lenço de cabeça queiram se cobrir”, disse Elena Romanenko, uma estilista ucraniana que se tornou designer e mora em Amã, na Jordânia.
Em uma tarde quente de maio, quando nos encontramos em um Starbucks em Amã, Romanenko estava vestindo um roupão, camisa abotoada, jeans deslumbrantes e salto alto, e seu cabelo estava enrolado em um lenço de algodão tipo turbante.Este é o tipo de roupa que ela usa durante as atividades em seus 20 anos que ela deve participar com a família extensa de seu marido durante o Ramadã.“Mais de 50% das minhas clientes não usam lenço na cabeça, mas comprarão este vestido”, disse a mulher de 34 anos, apontando para seus “roupões”, um vestido de seda com estampas florais.“Porque mesmo sem lenço, [a mulher] quer se cobrir.Ela não precisa usar coisas compridas por dentro, pode usar camisa e calça.”
Romanenko se converteu ao Islã e, depois de ficar frustrado com a falta de opções de roupas modestas e modernas de Amã, ele começou a desenhar essas túnicas semelhantes a túnicas, de cores vivas, com motivos florais e animais.
Uma linda manhã, lembre-se de usar @karmafashion_rashanoufal #smile #like4like #hejabstyle #hejab #arab #amman #ammanjordan #lovejo #designer #fashion #fashionista #fashionstyle #fashionblogger #fashiondiaries #fashionblogger #fashiondiaries #fashiondesigner #style #ttyof #thedayblogger # estilo #estilo instagood #instaood #instafashion
Mas mesmo que as roupas estejam em estoque, isso não significa que todos possam comprá-las.As condições econômicas afetam significativamente os estilos de compras e os orçamentos de roupas das mulheres - quase todo mundo com quem falei mencionou como as roupas do Eid al-Fitr são caras agora em comparação com alguns anos atrás.Na Jordânia, com uma inflação de 4,6% em fevereiro, comprar guarda-roupas do Ramadã tornou-se cada vez mais difícil.“Estou um pouco preocupada porque não acho que as mulheres estejam dispostas a gastar mais de 200 dinares jordanianos (US$ 281), talvez até menos”, disse Romanenko, que quer saber como precificar sua coleção de abaya.“A situação econômica está mudando,” ela continuou, sua voz preocupada.Ela lembrou que, nos primeiros anos, as lojas e bazares pop-up do Ramadã em Amã logo se esgotavam.Agora, se você conseguir movimentar metade do estoque, é considerado um sucesso.
As mulheres que não gastam dinheiro em guarda-roupas do Ramadã ainda podem brilhar nas roupas Hari Raya.Nur Diyana binte Md Nasir, 29, que trabalha em um hospital de Cingapura, disse: “Costumo usar o que já possuo [no Ramadã]”.“É uma saia longa ou um top com saia longa ou calça.Eu sou.O código de vestimenta permanece o mesmo;as coisas em cores pastel com as quais me sinto mais confortável.Para o Eid Mubarak, ela gasta cerca de US$ 200 em roupas novas, como baju kurung com renda, roupas tradicionais malaias e lenços de cabeça.
Dalia Abulyazed Said, de 30 anos, dirige uma empresa iniciante no Cairo.A razão pela qual ela não faz compras para o Ramadã é principalmente porque ela acha que os preços das roupas egípcias são “ridículos”.Durante o Ramadã, ela usa as roupas que já possui para participar de atividades sociais - geralmente é convidada a participar de pelo menos quatro iftars familiares e 10 atividades não familiares.“Este ano, o Ramadã é verão, talvez eu compre algumas roupas novas”, disse ela.
Afinal, as mulheres, com ou sem vontade, se envolverão no ciclo de compras do Ramadã e do Eid, especialmente nos países muçulmanos, onde mercados e shoppings estão repletos de uma atmosfera festiva.Existe até um cruzamento de tendências dominantes - este Ramadã, vestido e túnica longa é em rosa milenar.
As compras do Ramadã têm todos os elementos de um ciclo que se autoperpetua.À medida que o Ramadã se torna mais comercializado e os profissionais de marketing implementam a ideia de preparar guarda-roupas para o Ramadã, as mulheres sentem que precisam de mais roupas, então cada vez mais varejistas vendem linhas de produtos para mulheres muçulmanas.Com cada vez mais designers e lojas lançando as séries Ramadan e Eid al-Fitr, o fluxo visual sem fim incentiva as pessoas a fazer compras.Como Lewis apontou, depois de anos sendo ignorados pela indústria da moda global, as mulheres muçulmanas costumam ficar felizes com o fato de as marcas internacionais terem notado o Ramadã e o Eid al-Fitr.Mas há um elemento “cuidado com o que você quer”.
“O que significa quando a parte religiosa de sua identidade – quero dizer sua identidade religiosa étnica, não apenas a piedade – é comoditizada?”Lewis disse.“As mulheres acham que sua piedade tem preço porque não usam roupas novas e bonitas todos os dias do Ramadã?”Para algumas mulheres, isso já pode ter acontecido.Para outros, o Parque Industrial Ramadan-Eid al-Fitr continua a atraí-los, um vestido em tons suaves de cada vez.


Horário da postagem: 20 de dezembro de 2021